Well this doesn’t get you exactly there, but László Kozma has a Perl script and some analysis that points you to the top sentences on the Web that start with “How can I” using Google. Fascinating stuff.