In my opinion, you shouldn’t be able to attach the word “honor” to something unless you know what the damn word means. See Miller and Stockdale. (And in case I’m being too obtuse for my own good: If you knew what the damn word meant, you wouldn’t attach it to something as trivial and superficial as “tags.” Clear?)
Do you have a better word? Shoot it to the folks working on the the spec. HonorTags sound like something that can help and I’m all for that. As to the meaning of the word, dictionary.com’s listed idiom, “honor bound”, I think describes the context that is being used when folks apply one of these tags to describe their posts: “Under an obligation enforced by the personal integrity of the one obliged: I was honor bound to admit that she had done the work.”
Admittidly, I’m not a writer Dave. You can dance all over my head discussing word meanings and semantics. But I don’t really care. What I do care about is finding tools to work with difficult problems. You could help.